Alfabeto (gramática mam)

De WikiGuate
Saltar a: navegación, buscar
Este artículo reproduce íntegramente parte los contenidos publicados por Pérez (2004, pp. 17-21).
  • Pérez, E. (2004). Gramática Pedagógica Mam. Guatemala: Universidad Rafael Landívar, Instituto de Lingüística y Educación.


Portada de Pérez, E. (2004). Gramática Pedagógica Mam. Guatemala: Universidad Rafael Landívar, Instituto de Lingüística y Educación. ©2004 Universidad Rafael Landívar, Instituto de Lingüística y Educación.

El alfabeto es el conjunto de símbolos gráficos llamados letras, que representan los sonidos que existen en un idioma. Las letras permiten representar en forma escrita y en idiomas específicos lo que las personas expresan por medio del habla. Cada idioma le da un valor determinado a las letras que utiliza, por lo que una misma letra puede tener valores o pronunciaciones distintas, dependiendo del idioma.

De acuerdo con lo establecido en el Acuerdo Gubernativo 1047, el alfabeto Mam consta de 37 letras; sin embargo, éste fue modificado por la Comunidad Lingüística Mam.

En la actualidad, el Mam utiliza un sistema alfabético que consta de 32 sonidos (5 vocales y 27 consonantes): a, b', ch, ch', e, i, j, k, k', ky, ky', l, m, n, o, p, q, q', r, s, t, t', tx, tx', tz, tz', u, w, x, , y, ' (saltillo o cierre glotal).

Para su mejor estudio, el sistema alfabético del Mam en esta gramática se le divide en: vocales y consonantes; a la vez, las consonantes en simples y glotalizadas.


Contenido

Las vocales

El conjunto de vocales es representado por cinco grafías que son:

Malfabeto1.1.jpg

Malfabeto1.2.jpg

Consonantes

Las consonantes se dividen en dos grupos: consonantes simples y consonantes glotalizadas.

Consonantes simples

Las consonantes simples son: ch, j, k, ky, l, m, n, p, q, r, s, t, tx, tz, w, x, x, y, ' (saltillo, cierre glotal). Varios de estos sonidos son diferentes, en cuanto a pronunciación, con los que ya se conoce en castellano. Ejemplos:

Malfabeto2.1.jpg

Malfabeto2.2.jpg

Malfabeto2.3.jpg

Malfabeto2.4.jpg

Malfabeto2.5.jpg

Consonantes glotalizadas

Las consonantes glotalizadas son: b', ch', k', q', t', tz'. Ejemplos:

Malfabeto3.1.jpg

Malfabeto3.2.jpg