Una enciclopedia en línea sobre Guatemala

A’jan es un término maya mam que se puede traducir al español como “mosca” (Pérez J., 2007, p. 43).

Pronunciación

• A’jan.
• Mosca.

Ejemplo

Pérez (2007, p. 43) propone el siguiente ejemplo para el Sigue leyendo →

Ajb’il es un término maya mam que se puede traducir al español como “querer” (Pérez J., 2007, p. 47).

Pronunciación

• Ajb’il.
• Querer.

Ejemplo

Pérez (2007, p. 47) propone el siguiente ejemplo para el Sigue leyendo →

A’l es un término maya mam que se puede traducir al español como “¿quién?” (Pérez J., 2007, p. 44).

Pronunciación

• A’l.
• ¿Quién?.

Ejemplo

Pérez (2007, p. 44) propone el siguiente ejemplo para el Sigue leyendo →

A’lil es un término maya mam que se puede traducir al español como “regar” (Pérez J., 2007, p. 44).

Pronunciación

• A’lil.
• Regar.

Ejemplo

Pérez (2007, p. 44) propone el siguiente ejemplo para el Sigue leyendo →

Ajsil es un término maya mam que se puede traducir al español como “devolver” (Pérez J., 2007, p. 51).

Pronunciación

• Ajsil.
• Devolver.

Ejemplo

• O tz’aj wajsina u’jb’il tzaj tq’o’n B’alam nmajina.
• Pedro devolvió Sigue leyendo →

Ajb’tzil es un término maya mam que se puede traducir al español como “encargar, reservar” (Pérez J., 2007, p. 46).

Pronunciación

• Ajb’tzil.
• Encargar, reservar.

Ejemplo

• Ma kyij wab’tzin jun nwexa tuk’il ajslepil Sigue leyendo →

Ajq’oj es un término maya mam que se puede traducir al español como “enemigo” (Pérez J., 2007, p. 51).

Pronunciación

• Ajq’oj.
• Enemigo.

Ejemplo

Pérez (2007, p. 51) propone el siguiente ejemplo para el Sigue leyendo →

Ajtz’ib’ es un término maya mam que se puede traducir al español como “escritor” (Pérez J., 2007, p. 51).

Pronunciación

• Ajtz’ib’.
• Escritor.

Ejemplo

Pérez (2007, p. 51) propone el siguiente ejemplo para el Sigue leyendo →

A’witz es un término maya mam que se puede traducir al español como “hoja” (Pérez J., 2007, p. 44).

Pronunciación

• A’witz.
• Hoja.

Ejemplo

Pérez (2007, p. 44) propone el siguiente ejemplo para el Sigue leyendo →

Ajb’etil es un término maya mam que se puede traducir al español como “caminante” (Pérez J., 2007, p. 47).

Pronunciación

• Ajb’etil.
• Caminate.

Ejemplo

• Ma tzul jun ajb’etil qjaya.
• El caminante vino a nuestra Sigue leyendo →