Título de los Señores Coyoy - WikiGuate

Título de los Señores Coyoy

(Última actualización: abril 4, 2015)

El Título de los Señores Coyoy es un título de tierras que data aproximadamente de 1570 y trata sobre litigios de tierras k’iche’s (Diccionario Histórico Biográfico de Guatemala, 2004).

El Título fue escrito por Juan de Penonías de Putanza, pariente de uno de los Señores Coyoy. El título cuenta también sobre los orígenes del pueblo k’iche’, sus migraciones, la fundación de Gumarcaaj y las conquistas por Quicab (Diccionario Histórico Biográfico de Guatemala, 2004).

Se publicó en español en 1981, con traducción de Alfonso Efraín Tzaquitzal Zapeta, a partir de la transcripción k’iche’ de Robert M. Carmack. El manuscrito forma parte de la colección Robert Garrett Collection of Middle American Manuscripts en la Universidad de Princeton, New Jersey, Estados Unidos (Diccionario Histórico Biográfico de Guatemala, 2004).

Referencias Bibliográficas

  • Diccionario Histórico Biográfico de Guatemala. (2004). Asociación de Amigos del País. Fundación para la Cultura y el Desarrollo. Guatemala, Guatemala.

 

¿Te ha gustado? Comparte este artículo

La educación de Guatemala te necesita

Durante los últimos nueve años, desde nuestra fundación en 2009, hemos llevado artículos educativos e información valiosa a millones de guatemaltecos.

En casi una década de vida, Wikiguate ha recibido el apoyo de diversos miembros de la sociedad local y actores internacionales para nacer y establecerse como un sitio de referencia sobre Guatemala.

Ahora te necesitamos a ti también, para seguir creando y editando información y artículos educativos para satisfacción de la población guatemalteca. Nuestro país es una de las cinco naciones más violentas del mundo y con los índices más bajos de desarrollo humano del continente. Solamente la educación nos hará salir adelante.

Apoya a Wikiguate

Pago Seguro